我對明尼蘇達州的情況最感到憤怒的，不是詐騙，而是背後的無情感激。 我剛在越南待了幾個星期，這是一個人們真心熱愛美國的國家。 歷史讓這個事實幾乎顯得不真實，但這絕對是真的。 對於這麼多人來說，他們最大的夢想是看到美國，甚至不是移民，只是去訪問。 想想我在西貢租的工作室的夜班保安。 每晚他都坐在那裡讀英文書。 但他並不是在學習英語。 他已經掌握了這一點。 他在學習美國的歷史、文化和習俗，為可能永遠不會發生的訪問做準備。 我聽過無數次這個故事的不同版本，不僅在越南，而是在全世界。 有數億，甚至可能數十億的人，對他們來說，美國代表著希望和抱負，而他們中的大多數人將永遠無法接近它。 看到這種現實如此之多，實際上成功的人所表現出的無情感激是如此令人憤怒。 你可以在這些人物的公開敵意中看到這一點，他們對這個給予他們一切的國家心懷怨恨。 但你也可以在那些詐騙系統的人的沉默背叛中看到這一點。 那種詐騙是對主人的盜竊，對納稅人，對那些努力工作、慷慨行事、真心歡迎他人的人們的盜竊，卻被剝削。 對我來說，這種對比，遠方崇敬美國的人和從內部掠奪它的人之間的對比，使這一切變得如此不可原諒。