Lo que más me enfurece de la situación en Minnesota no es ni siquiera el fraude, sino la pura ingratitud detrás de ello. Acabo de pasar varias semanas en Vietnam, un país donde la gente realmente ama a América. La historia hace que ese hecho sea casi surrealista, pero es absolutamente cierto. Para muchas personas, su mayor sueño es ver los Estados Unidos, ni siquiera inmigrar, solo visitar. Toma al vigilante nocturno en el estudio que alquilo en Saigón. Cada noche se sentaba allí leyendo libros en inglés. Pero no estaba estudiando inglés. Ya había dominado eso. Estaba estudiando la historia, la cultura y las costumbres estadounidenses, preparándose para una visita que puede que nunca suceda. He escuchado versiones de esa historia innumerables veces, no solo en Vietnam, sino en todo el mundo. Hay cientos de millones de personas, tal vez miles de millones, para quienes América representa esperanza y aspiración, y la mayoría de ellas nunca se acercará a ello. Habiendo visto esa realidad tan a menudo, la ingratitud de las personas que realmente lo lograron es tan irritante. Se ve en la hostilidad abierta de algunas de estas figuras, que resentían al país que les dio todo. Pero también se ve en la traición silenciosa de aquellos que defraudan el sistema. Ese fraude es un robo a los propios anfitriones, a los contribuyentes, a seres humanos reales que trabajaron duro, actuaron generosamente y dieron la bienvenida a otros de buena fe, solo para ser explotados. Para mí, es ese contraste, entre aquellos que reverencian a América desde lejos y aquellos que la saquean desde dentro, lo que hace que esto sea tan imperdonable.