Vụ án giết người 1001 giây - Onda Riku Một trong những lĩnh vực văn hóa mà đất nước chúng ta không thể vượt qua Nhật Bản chính là truyện ngắn. Về mặt quy mô kinh tế thì trước tiên. Dù tôi cũng chỉ tiếp xúc với một số tác phẩm được dịch và xuất bản trong nước, nhưng khi đọc nhiều tác phẩm khác nhau và tìm kiếm thông tin như tin tức, tôi đã dần nhận ra rằng một trong những người dẫn đầu thể loại truyện ngắn Nhật Bản chính là Onda Riku. Cô ấy cũng là một tác giả bán chạy ở đất nước chúng ta. Cuốn sách này là tập hợp các truyện ngắn của cô. Tuy nhiên, các tác phẩm trong đó có những phần phát triển kỳ lạ và thiếu sót trong việc giải thích, cùng với những kết luận không mượt mà, khiến tôi cảm thấy hơi nghi ngờ.. Sau khi đọc xong và tìm hiểu, tôi phát hiện ra rằng các tác phẩm này được viết dựa trên việc tri ân và parodi các tác phẩm Nhật Bản khác. Đây là một tập hợp các tác phẩm ngắn như vậy. Nói cách khác, tập truyện ngắn này có những điểm yếu bẩm sinh khiến ý định của tác phẩm không được cảm nhận hoặc truyền đạt rất yếu, đặc biệt là đối với chúng ta (những người không hiểu rõ về văn hóa Nhật Bản hay tình huống văn hóa). Có lẽ họ đã kỳ vọng vào giá trị bán hàng đến từ tên tuổi của Onda Riku khi xuất bản, nhưng không biết rằng chúng ta không thể có kiến thức nền tảng về văn hóa và tình huống Nhật Bản như người Nhật.. có lẽ họ không nghĩ đến điều đó... hay không thể làm được... Tất nhiên, không phải tất cả các tác phẩm trong đó đều không thú vị, nhưng nếu tôi phải giới thiệu tập truyện ngắn của Onda Riku, tôi sẽ khuyên bạn nên đọc tác phẩm [Nhảy cùng tôi] thay vì cuốn sách này.