1001 Saniye Cinayet Davası - Riku Onda Kore'nin Japonya'yı geçemeyeceği kültürel alanlardan biri kısa hikayelerdir. Ölçek ekonomisi açısından. Aslında sadece Kore'de çevrilen ve yayımlanan bazı eserlerle tanışıyorum, ama çeşitli eserleri okuyup haberleri araştırdığımda, Japon kısa öykülerinin öncülerinden birinin Riku Onda olduğuna karar veriyorum. Kore'de oldukça fazla kitap satan bir yazardır. Bu kitap, onun kısa öykülerinden oluşan bir derlemedir. Ancak, kaydedilen eserlerin garip bir şekilde geliştiği ve açıklamasız kısımlar ile akıcı olmayan sonuçlar olduğu için biraz şaşırdım. Hepsini okuduktan sonra, eserlerin diğer Japon eserlerine saygı duruşu ve parodisi temelinde planlandığını ve yazıldığını öğrendim. Böyle kısa eserlerden oluşan bir koleksiyon. Başka bir deyişle, bu kısa hikaye koleksiyonunun doğasında zayıflıklar var ve bu da eserin amacını veya onu çok zayıf bir şekilde aktarma yeteneğini hissetmemize neden oluyor (Japon kültürünü veya kültürel durumların memlerini geniş anlamağa gerek yok). Sanırım satış değerini Riku Onda'nın isim değerinden bekleyerek yayımladım. Japon kültürünü ve durumunu Japonlar gibi arka plan bilgisi olarak gösteremeyeceğimizi unutmadın mı... Yapamam... Tabii ki, listedeki tüm eserler ilgi çekici değildi, ama Yine de, Riku Onda'nın kısa öykü koleksiyonunu önerecek olsam, bu kitabı yerine [Dancing with Me] adlı eserini önerirdim.