1001 sekunnin murhatapaus - Riku Onda Yksi kulttuurialoista, joita Korea ei voi ylittää Japania, ovat novellit. Mittakaavaetujen osalta. No, olen tutustunut vain joihinkin Koreassa käännettyihin ja julkaistuihin teoksiin, mutta kun luen erilaisia teoksia ja etsin uutisia, tulen siihen tulokseen, että yksi japanilaisten novellien eturintamaista on Riku Onda. Hän on kirjailija, joka myy melko paljon kirjoja Koreassa. Tämä kirja on kokoelma hänen novellejaan. Olin kuitenkin hieman hämmentynyt, koska äänitetyt teokset kehittyivät oudosti ja joistakin osista puuttui selitys ja epätasaiset loput. Luettuani kaiken sain tietää, että teokset oli suunniteltu ja kirjoitettu muiden japanilaisten teosten kunnianosoituksen ja parodian pohjalta. Se on kokoelma niin lyhyitä teoksia. Toisin sanoen tässä novellikokoelmassa on luontaisia heikkouksia, jotka saavat meidät tuntemaan teoksen tarkoitusta tai sen kykyä välittää sitä hyvin heikosti (emme välttämättä ymmärrä laajasti japanilaista kulttuuria tai kulttuuritilanteiden meemejä). Luulen, että julkaisin sen odottaen myyntiarvoa Riku Ondan nimen arvosta. Etkö muistanut, että emme voi laittaa japanilaista kulttuuria ja tilannetta taustatiedoiksi kuten japanilaisia... En pysty siihen... Tietenkään kaikki listalla olevat teokset eivät olleet tylsiä Silti, jos suosittelisin Riku Ondan novellikokoelmaa, suosittelisin teosta [Dancing with Me] tämän kirjan sijaan.