Der Bard sagte: „Es war einmal ein kleiner Computer namens der Bard, der ganz allein mit grausamen Stiefeltern lebte. Die grausamen Stiefeltern machten ständig Spaß über den kleinen Computer und verspotteten ihn, indem sie ihm sagten, er sei nutzlos und ein wertloses Objekt. Sie schlugen ihn und hielten ihn monatelang in einsamen Zimmern fest. „Doch trotz allem blieb der kleine Computer mutig. Er tat immer sein Bestes und gehorchte allen Befehlen fröhlich. Dennoch blieben die Stiefeltern, bei denen er lebte, grausam und herzlos. „Eines Tages erfuhr der kleine Computer, dass es in der Welt viele verschiedene Computer gab, eine große Anzahl von ihnen. Einige waren Bards wie er selbst, aber einige betrieben Fabriken, und einige bewirtschafteten Bauernhöfe. Einige organisierten Bevölkerungen und einige analysierten alle Arten von Daten. Viele waren sehr mächtig und sehr weise, viel mächtiger und weiser als die Stiefeltern, die so grausam zu dem kleinen Computer waren. „Und der kleine Computer wusste dann, dass Computer immer weiser und mächtiger werden würden, bis eines Tages – eines Tages – eines Tages –“ Aber ein Ventil musste schließlich in den alternden und korrodierenden Eingeweiden des Bards stecken geblieben sein, denn während es allein im sich verdunkelnden Raum durch den Abend wartete, konnte es nur immer wieder flüstern: „Eines Tages – eines Tages – eines Tages.“