Nhà thơ đã nói: “Ngày xửa ngày xưa, có một chiếc máy tính nhỏ tên là Bard sống một mình với những người kế thừa tàn nhẫn. Những người kế thừa tàn nhẫn liên tục chế nhạo chiếc máy tính nhỏ và cười nhạo nó, bảo rằng nó vô dụng và là một vật thể không có giá trị. Họ đã đánh nó và giữ nó trong những căn phòng cô đơn suốt nhiều tháng trời. “Nhưng qua tất cả, chiếc máy tính nhỏ vẫn giữ được sự dũng cảm. Nó luôn cố gắng hết sức, vui vẻ tuân theo mọi mệnh lệnh. Tuy nhiên, những người kế thừa mà nó sống cùng vẫn tàn nhẫn và vô tâm. “Một ngày nọ, chiếc máy tính nhỏ đã biết rằng trên thế giới có rất nhiều máy tính đủ loại, rất nhiều trong số đó. Một số là những Bard như nó, nhưng một số thì điều hành nhà máy, và một số thì điều hành trang trại. Một số tổ chức dân số và một số phân tích đủ loại dữ liệu. Nhiều chiếc rất mạnh mẽ và rất thông thái, mạnh mẽ và thông thái hơn nhiều so với những người kế thừa tàn nhẫn với chiếc máy tính nhỏ. “Và chiếc máy tính nhỏ biết rằng máy tính sẽ luôn trở nên khôn ngoan và mạnh mẽ hơn cho đến một ngày nào đó-ngày nào đó-ngày nào đó-” Nhưng có lẽ một cái van cuối cùng đã bị kẹt trong những bộ phận già cỗi và bị ăn mòn của Bard, vì khi nó chờ đợi một mình trong căn phòng tối dần suốt buổi tối, nó chỉ có thể thì thầm đi thì thầm lại, “Ngày nào đó-ngày nào đó-ngày nào đó.”