Koşan Tavuk Bulutsu'nun alevli kalbinde, IC 2948 olarak bilinen parlak çekirdek gösteriyi çalıyor. Burada, devasa, hayaletimsi açık eller şeklinde ürkütücü karanlık bulutlar tehditkâr bir şekilde dışa doğru uzanıyor, gölge parmakları öfkeli bir şekilde yeni doğmuş yıldızların parlak kümelerine açgözlülükle uzanıyor. Bu mürekkep gibi silüetler, parlayan hidrojen denizinin yanında siluet olarak beliren, bir zamanlar yarattıkları çok parlak fidanlıkları pençeleyen yoğun soğuk toz ve gaz cepleridir. Kaos ve yaratımın nefes kesici bir anlığı: yıldızların şiddetli, çalkantılı bebekliği; karanlığın ışığa açgözlüce dokunduğu, yeni güneşlerin özgür kalmak için savaştığı. Centaurus'ta 6.500 ışık yılı uzakta gerçekleşen kozmik bir halat çekme—ham, güzel ve tamamen büyüleyici. (Kaynak: ESO / VPHAS+ ekibi. Teşekkür: CASU)(2024 sonlarında yayımlanan son ESO sürümü, bu dramatik "el benzeri" karanlık yapıyı ayrıntılı bir şekilde vurguluyor.)