Bagian yang sulit adalah agensi, kekuatan super manusia yang licin untuk membuat pilihan yang bermakna, menindaklanjutinya, dan memiliki dampaknya Saya menyebutnya Agency Torque. Seperti torsi dalam fisika—gaya rotasi yang benar-benar menggerakkan mesin—agensi memberikan putaran yang mengubah kemampuan mentah menjadi kemajuan nyata. Keterampilan teknis adalah mesin; agensi adalah konverter torsi. Tanpa itu, Anda berputar roda: cepat, mencolok, tetapi tidak ke mana-mana. Dengan itu, bahkan bakat sederhana pun mengungguli drone jenius. Mempekerjakan untuk Agency Torque berarti membuang daftar periksa resume untuk pemeriksaan perilaku. Tanyakan: "Ceritakan tentang suatu saat Anda melihat masalah yang tidak dimiliki orang lain dan memperbaikinya tanpa diberitahu." Selidiki agen proxy juga—apakah mereka mendelegasikan dengan cerdas, memengaruhi orang lain atau alat atas nama mereka? 4 Dalam layanan bersama atau tim pengembang, ini membangun budaya "tenang, berkomitmen, kolektif" yang menanamkan etika dan mempertanyakan default, bukan hanya mengotomatiskan secara membabi buta 5. AI tidak memiliki torsi ini. Agen mengikuti instruksi dengan cemerlang tetapi tidak dapat menetapkan tujuan secara mandiri, beradaptasi dengan angsa hitam, atau merasakan sengatan tanggung jawab 2. Mereka adalah alat, bukan rekan satu tim—tidak dekat dengan AGI 2. Jadi pekerjakan manusia dengan agensi. Latih mereka untuk menggunakan AI sebagai perpanjangan proxy dari kehendak mereka 4. Masa depan bukanlah pengganti; ini augmentasi, di mana manusia bertorsi tinggi mengarahkan kapal melalui kabut AI.