Il suffisso “-coded” è solo un modo per indicare che tutto — tutta la retorica e l'estetica — è ora un puro segnale direzionale. “Sinistra e Destra” non sono esattamente precisi per le direzioni, ma abbastanza vicini per capire cosa intendo.