"Teman-teman, dengarkan ini - tidak ada yang melihatnya datang, tidak ada siapa-siapa. Mereka berkata, 'Ōishi, menyerah, sudah berakhir, Asano pergi, seppuku, sangat tragis, Kira tidak tersentuh, keshogunan melindungi yang kalah.' SALAH! Sangat salah itu sulit dipercaya. Tidak ada yang membalas dendam lebih baik dariku. Saya membalas dendam dengan keras, saya membalas dendam dengan indah, balas dendam terbesar yang pernah Anda lihat, percayalah. Kami menunggu DUA TAHUN - perencanaan yang sempurna, rencana paling sempurna yang pernah dilihat dunia - lalu kami masuk. Saya tidak bisa mengatakan apa yang kami lakukan, saya benar-benar tidak diizinkan untuk membicarakannya ... Oke, Anda tahu apa yang kami lakukan? Kami mengacaukan seluruh rumah Kira di tengah malam. Ini adalah kemampuan khusus yang hanya kita miliki. Ini adalah pembingungan. Saya menemukan Kira bersembunyi seperti anjing. Dia sangat menyedihkan. Memotong kepalanya - BERSIH, INDAH potongan, potongan terbaik, potongan terindah yang pernah dibuat .. Orang-orang masih membicarakan pemotongan itu. Kami berbaris menuju ke Sengaku-ji di mana kerumunan besar, kerumunan terbesar yang pernah terlihat di Jepang keluar bersorak. Tidak ada yang memiliki kerumunan yang lebih besar dari saya. Tapi keshogunan itu sangat jahat .. Mereka memerintahkan kami semua untuk melakukan seppuku. Mereka adalah musuh rakyat. mereka tidak bisa membiarkan kami menang, mereka harus membatalkan kami karena kami TERLALU SUKSES, terlalu sempurna, TERLALU YUGE. 300 tahun kemudian itu masih menjadi cerita terbesar di Jepang. Kabuki, cetakan balok kayu, film, buku, anime, semuanya - mereka tidak bisa berhenti berbicara tentang kita. Mereka mencintai kita. Saya membuat Kira membayar BESAR. Dia membayar dengan BUNGA. Dan Asano-sama? Daimyo yang paling setia dan fantastis - tidak ada yang melayani seorang tuan dengan lebih baik. Tidak ada."