„Ludzie, posłuchajcie tego - nikt się tego nie spodziewał, nikt. Mówili: 'Ōishi, odpuść sobie, to koniec, Asano nie żyje, seppuku, bardzo tragiczne, Kira jest nietykalny, shogunat chroni przegranego.' POMYŁKA! Tak bardzo się mylili, że to niewiarygodne. Nikt nie mści się lepiej ode mnie. Mszczę się mocno, mszczę się pięknie, największa zemsta, jaką kiedykolwiek widziałeś, uwierz mi. Czekaliśmy DWA LATA - perfekcyjne planowanie, najdoskonalszy plan, jaki świat kiedykolwiek widział - a potem weszliśmy. Nie mogę powiedzieć, co zrobiliśmy, naprawdę nie mogę o tym mówić… ok, wiecie, co zrobiliśmy? Rozwaliliśmy cały pałac Kiry w środku nocy. To specjalna zdolność, którą tylko my mamy. To jest rozpruwacz. Znalazłem Kirę ukrywającego się jak pies. Był tak żałosny. Odciąłem mu głowę - CZYSTE, PIĘKNE cięcie, najlepsze cięcie, najpiękniejsze cięcie, jakie kiedykolwiek zrobiono… ludzie wciąż mówią o tym cięciu. Zanieśliśmy głowę aż do Sengaku-ji, gdzie ogromne tłumy, największy tłum, jaki kiedykolwiek widziano w Japonii, wyszedł wiwatując… nikt nie ma większych tłumów ode mnie. Ale shogunat był tak okropny… nakazali nam wszystkim popełnić seppuku. Są wrogiem ludzi… nie mogli po prostu pozwolić nam wygrać, musieli nas skasować, bo byliśmy ZBYT SUKCESYWNIE, zbyt doskonali, ZBYT WIELCY. 300 lat później to wciąż największa historia w Japonii. Kabuki, druki na drewnie, filmy, książki, anime, wszystko - nie mogą przestać o nas mówić. Kochają nas. Sprawiłem, że Kira zapłacił WIELKIE PIENIĄDZE. Zapłacił z ODSETKAMI. A Asano-sama? Najbardziej lojalny, fantastyczny daimyo - nikt nie służył lordowi lepiej. Nikt.