Le corps ne ment pas. Après ce qui a été son année la plus physiquement difficile à ce jour, les résultats des Advanced Labs de Rich Roll racontaient une histoire claire et nette : la récupération n'est pas une ligne droite. Mais aussi difficile que cela puisse être d'obtenir des retours constructifs, il se rappelle qu'on ne peut pas améliorer ce qu'on ne mesure pas. Et les données lui donnent le courage de continuer.