Lo clave a recordar sobre el régimen de censura del Reino Unido es que 4 de sus 5 objetivos estadounidenses hasta la fecha fueron objeto de un objetivo por expresión y conducta que están protegidas de forma inequívoca por la Constitución estadounidense.

En cuanto al quinto objetivo, X, la conducta que el Reino Unido reclamó respecto a la generación de imágenes también está prohibida en EE. UU. - no hay desacuerdo en ese aspecto. Sin embargo, los políticos británicos no se quedaron ahí y ahora buscan controlar el discurso político en X tras haber conseguido entrar con Grok.

Peter Kyle, diputado, utilizó inmediatamente el problema de Grok como excusa para pedir a las empresas de redes sociales que retiraran contenido políticamente inflamatorio bajo la Ley de Seguridad en Línea. Ni siquiera esperaron una semana para empezar a intentar censurar el discurso legítimo sobre X.

La libertad de expresión es un ámbito legalmente complicado que rara vez se convierte en un tema en la política y el comercio internacionales. Hay un montón de cuestiones de expresión en las que la ley inglesa y estadounidense coinciden. Donde discrepamos es en la regulación del discurso y la conducta protegidos constitucionalmente.

El Reino Unido ha mostrado, y sigue mostrando, el deseo de controlar y censurar el discurso y la conducta protegidos constitucionalmente en plataformas estadounidenses. En esa pregunta concreta, la respuesta no es solo "no" sino "ni de".

El Reino Unido ha mostrado, y sigue mostrando, el deseo de controlar y censurar el discurso protegido en las plataformas estadounidenses. Intentar confundir el discurso protegido y el discurso prohibido funciona bien en el Reino Unido. No ayudará al Reino Unido a resolver su disputa diplomática con Estados Unidos.

Si el Reino Unido quisiera cooperar con EE.UU., hay muchas formas de hacerlo que no ofenden la ley estadounidense. El enfoque miope de las fuerzas del orden británico en patrullar el pensamiento erróneo en lugar de cosas que también son delitos contra Estados Unidos impide que esa cooperación ocurra.