Tahlequah đã mang theo con bê đã chết của mình trong 17 ngày vào năm 2018. Cô lại làm điều đó vào năm ngoái. Vào đầu năm 2025—đúng một năm trước—cá voi sát thủ Southern Resident được biết đến với tên gọi Tahlequah (J35) đã được quan sát một lần nữa mang theo con bê sơ sinh đã chết của mình qua các vùng nước của Puget Sound và xa hơn, vang vọng lại "cuộc hành trình đau thương" của cô từ năm 2018, khi cô đã đẩy một con bê chết trong 17 ngày qua hơn 1.000 dặm (1.600 km). Con bê, được các nhà nghiên cứu đặt tên là J61, là một con cái lần đầu tiên được nhìn thấy còn sống vào ngày 20 tháng 12 năm 2024. Nó đã chết trong vòng vài ngày, có thể vào cuối tháng 12 hoặc đầu tháng 1. Trong những tuần tiếp theo, Tahlequah đã giữ thi thể trên mũi của mình và giữ nó nổi, thể hiện hành vi thương tiếc sâu sắc kéo dài ít nhất 11 ngày. Quần thể có nguy cơ tuyệt chủng này, cá voi sát thủ Southern Resident, vẫn đang bị đe dọa nghiêm trọng, chỉ còn khoảng 73–75 cá thể trong những năm gần đây. Những thách thức về sinh sản là rất nghiêm trọng: khoảng 70% các ca mang thai thất bại do thiếu dinh dưỡng (từ sự suy giảm của nguồn cá hồi Chinook), ô nhiễm độc hại, tiếng ồn từ tàu thuyền, và cận huyết. Cá voi sát thủ hình thành một trong những mối liên kết mẹ-con mạnh mẽ nhất trong vương quốc động vật, với các con bê thường ở bên mẹ suốt đời. Những yêu cầu thể chất của việc thương tiếc kéo dài như vậy—hỗ trợ một con bê nặng khoảng 300 pound (136 kg)—có thể làm kiệt sức mẹ vào thời điểm mà việc tìm kiếm thức ăn đã khó khăn, mặc dù các quan sát viên cho rằng đàn của cô có thể đã hỗ trợ cô bằng cách chia sẻ con mồi trong cả hai lần xảy ra. Một năm trôi qua, những biểu hiện thương tiếc lặp đi lặp lại của Tahlequah trở thành một biểu tượng sâu sắc của cuộc khủng hoảng rộng lớn hơn mà quần thể biểu tượng này đang phải đối mặt, nhấn mạnh sự cần thiết cấp bách cho các nỗ lực bảo tồn nhằm giải quyết các tác động của con người lên môi trường sống của chúng.