Il y a un an, la vie de milliers de Californiens a été changée à jamais. Pour beaucoup d'entre nous, se souvenir du début de deux des incendies de forêt les plus dévastateurs du comté de Los Angeles ravive des souvenirs viscéraux de peur, d'incertitude, de désespoir et de perte. Ces incendies ont coûté des vies et des moyens de subsistance, volé des maisons et les précieux souvenirs qu'elles contenaient, rasé des communautés et brisé le cœur de chaque Californien en cours de route. Nous n'oublierons jamais tout ce que nous avons perdu, en vie et en trésor, même si nous nous efforçons chaque jour de reconstruire et de devenir plus forts avec ce souvenir. Aujourd'hui est un jour pour honorer le courage extraordinaire de nos premiers intervenants — les pompiers et le personnel d'urgence qui ont risqué leur vie pour protéger celle des autres. Des intervenants courageux qui ont combattu les flammes avec la même détermination que s'il s'agissait de leurs propres maisons qu'ils s'efforçaient de sauver — et dans certains cas, c'était le cas. Au milieu de l'enfer, voisins et étrangers se sont unis pour nous montrer la véritable signification de la communauté. Aujourd'hui est aussi un jour pour se réengager dans la tâche de reconstruire et d'accélérer la récupération, même si nous travaillons à prévenir une répétition du désastre de l'hiver dernier. Au Congrès, j'ai collaboré de l'autre côté de l'allée pour faire avancer une législation — mon premier projet de loi au Sénat — qui fournirait une aide aux survivants de catastrophes et offrirait aux Californiens un allégement fiscal pour renforcer leurs maisons et reconstruire avec plus de résilience. Et je continuerai à plaider pour l'aide fédérale supplémentaire dont la Californie a besoin et mérite pour se rétablir complètement. Alors que les survivants et les familles reconstruisent, ils ont besoin du soutien du Congrès et de l'administration. Les survivants et ceux qui luttent pour reconstruire ne doivent pas être contraints d'attendre plus longtemps. Le moment pour l'administration et le Président de faire leur part était il y a des mois, après que la Californie a soumis sa demande raisonnable avec un soutien bipartite. Mais une soumission formelle au Congrès pour une aide en cas de catastrophe n'a pas encore été faite par la Maison Blanche. Tout comme le gouvernement fédéral a agi pour aider à reconstruire après des ouragans, des inondations et d'autres catastrophes mortelles dans chaque partie de l'Amérique, nous avons besoin de cette même action bipartite pour le comté de Los Angeles, et nous en avons besoin maintenant. Les catastrophes naturelles ne font pas de discrimination entre les partis, et les partis ne devraient pas faire de discrimination entre les catastrophes lorsque les Américains ont besoin de notre aide. Nous le devons aux survivants et à la mémoire de ceux que nous avons perdus d'agir, tout comme nous le ferions pour toute autre catastrophe naturelle, n'importe où dans le pays. Nous nous battons pour nos communautés et nos électeurs touchés par ces incendies tragiques, à chaque étape du chemin, aujourd'hui et chaque jour.