Commodore Perry verscheen niet als een idioot, zich niet bewust dat de Japanners Nederlands spraken. De Amerikanen brachten een Nederlandssprekende persoon mee voor de gesproken onderhandelingen, en een Chinees om met de Japanners te communiceren met behulp van Chinese schrift.