Představte si kosmického kolosa tak kolosálního, že zastíní celé galaxie: astronomové právě odhalili Porfyrion, nejobříjší dvojici trysk černých děr, jaké kdy byly detekovány – táhnoucí se na neuvěřitelných 23 milionů světelných let od špičky až po špičku! To odpovídá tomu, jako bychom seřadili 140 galaxií Mléčné dráhy jeden za druhým, což je přibližně 140krát větší než průměr naší domovské galaxie. Tyto dvojčata proudy magnetizovaného plazmatu vybuchují z supermasivní černé díry, která číhá v vzdálené, masivní galaxii (asi 10× velikosti Mléčné dráhy) vzdálené asi 7,5 miliardy světelných let – v době, kdy byl vesmír méně než poloviční věk svého současného věku. Díky evropskému rádioteleskopu LOFAR (ideálnímu pro zachycení slabých, nízkofrekvenčních emisí ze starověkého plazmatu) Porphyrion vystřeluje daleko za svou hostitelskou galaxii a proplétá se hluboko do kosmické sítě. Mluvíme o strukturách v měřítku kosmických prázdnot, které během milionů let vyzařují energii odpovídající bilionám Sluncí. Proč to ohromuje: trysky černých děr nejsou pouhé ohňostroje – jsou to mocní regulátori vesmíru. V tomto bezprecedentním měřítku zaplavují mezihvězdné prostředí teplem a turbulencemi, dusí vznik hvězd v sousedních galaxiích, přerozdělují hmotu na obrovské vzdálenosti a formují velkorozměrnou architekturu vesmíru. Teorie dříve omezovaly růst proudů na přibližně 5 milionů světelných let kvůli nestabilitám; Porphyrion tento limit překonává a naznačuje, že tito monstra byla v raném vesmíru ještě vlivnější, než jsme si mysleli – a že pravděpodobně číhá mnohem více takových obrů. (Umělecké dojmy ukazují epický rozsah: malá hostitelská galaxie uprostřed, trysky řvou ven jako kosmické reflektory prorážející temnotu.)Publikováno v Nature (září 2024): Martijn S. S. L. Oei a kol., "Trysky černých děr v měřítku kosmické sítě." Zjištěno pomocí LOFAR, s následným sledováním od GMRT, DESI a dalších. Vesmír se právě stal mnohem divočejším.