Theo ý kiến của tôi (và tôi tin rằng điều này được hỗ trợ bởi văn bản) thì việc Eowyn là nữ không phải là lý do khiến cô ấy bị cấm tham gia chiến tranh. Theoden, Eomer và Eowyn là những thành viên còn lại duy nhất của hoàng tộc. Eowyn là Lãnh chúa tạm thời của Mark, và nếu Eomer và Theoden chết, Eowyn sẽ trở thành nữ hoàng cai trị. Theoden không muốn hoàng tộc Rohan thất bại, và ông không thấy nhiều hy vọng cho cả Eomer lẫn bản thân mình sống sót sau trận chiến ở Gondor. Vì vậy, việc để Eowyn lại là điều hoàn toàn hợp lý. Hơn nữa, cô ấy là một cô gái.