Aceasta combină trei concepte distincte: 1) cetățenie legală, 2) identitate culturală și 3) crezul civic. Un cetățean naturalizat este pe deplin american în fața legii. Dacă sunt sau nu americani din punct de vedere cultural depinde de asimilare în timp. Este, de asemenea, adevărat că o tradiție de 400 de ani nu garantează nimic despre cunoașterea patrimoniului cultural al acestei țări. Dacă i-am familiariza cu John Ford, Cole Porter și Eugene O'Neill pe un test de cetățenie, bănuiesc că mulți dintre cei care se autodefinesc drept "americani de patrimoniu" de pe acest site s-ar regăsi în proceduri de deportare. Și, așa cum recunoaște această postare, poți fi american cultural generații întregi și să respingi complet crezul, ceea ce dovedește doar că acestea sunt întrebări separate. Vivek vorbește despre prima și a treia. Invocarea celei de-a doua nu le contrazice pe celelalte.