Dit conflateert drie verschillende concepten: 1) wettelijke burgerschap, 2) culturele identiteit, en 3) burgerlijke geloofsbelijdenis. Een genaturaliseerde burger is volledig Amerikaans volgens de wet. Of ze cultureel Amerikaans zijn, hangt af van assimilatie in de loop van de tijd. Het is ook waar dat een stamboom van 400 jaar niets garandeert over iemands kennis van de culturele erfgoed van dit land. Als we bekendheid met John Ford, Cole Porter en Eugene O'Neill een burgerschapstest zouden maken, vermoed ik dat veel zelfbenoemde "erfgoed Amerikanen" op deze website zich in uitzettingsprocedures zouden bevinden. En zoals deze post toegeeft, kun je generaties lang cultureel Amerikaans zijn en de geloofsbelijdenis volledig afwijzen, wat alleen maar bewijst dat dit aparte vragen zijn. Vivek heeft het over de eerste en derde. Het inroepen van de tweede weerlegt de anderen niet.