Le pendule se déplace à nouveau…