¿Qué ocurre cuando una habilidad puede estar casi totalmente automatizada con IA? ¿Estos trabajos simplemente desaparecen? En lugar de especular puramente, podemos simplemente mirar ejemplos concretos. Toma los traductores. La traducción puede automatizarse al 100% con IA, y esta capacidad existe desde 2023. Así que tenemos 2-3 años de datos. Lo que hemos visto hasta ahora: - Número estable de FTE, pero contratación lenta o sin contrataciones - La naturaleza del trabajo cambió de hacerlo tú mismo a supervisar la producción de IA (postedición) - Aumento del volumen de tareas - Reducción de tarifas horarias - Freelancers siendo eliminados Ahora empezamos a ver el mismo patrón con los trabajos de software. En general, hay cierta presión sobre el empleo, pero estamos muy lejos de que "los trabajos simplemente desaparecen". De hecho, el número de traductores a tiempo completo sigue aumentando modestamente. Cuando la economía se recupere de la actual "recesión sigilosa" y las empresas vuelvan a contratar, el mundo tendrá más ingenieros de software profesionales que antes de GenAI. Los despidos masivos que vas a ver en el sector tecnológico no serán causados por la automatización laboral. Estarán causados por temores sobre la economía, como en 2022. No será ajeno a la IA, ojo, ya que está relacionada con las necesidades de capital de las grandes tecnológicas. Pero no será por automatización.