Im Lateinischen bedeutet 'aurora' "Morgendämmerung" und in der römischen Mythologie ist Aurora die Personifikation der Morgendämmerung. Im Spätlateinischen bedeutet 'borealis' "aus dem Norden", sodass 'aurora borealis' wörtlich als "Morgendämmerung des Nordens" übersetzt wird.