На міжнародній конференції двоє політиків заводять розмову у вестибюлі. Один — сенатор від Аргентини, інший — сенатор зі США. Вони одразу знайшли спільну мову і домовилися відвідати провінції та штати один одного.

І так сталося, що аргентинський сенатор відвідує американську. Він прибуває в аеропорт, де його зустрічає свита кураторів, його швидко відвозять до машини, що чекає, і відвозять до дому сенатора США.

Це в селі, і вони їдуть по прекрасній новій автомагістралі, щойно вимощені, і зрештою він прибуває на чудову маєток із широкими видами на виноградники та сади. Сенатор США вітає його і запрошує на задній патіо на напій.

Аргентинський сенатор вражений цим грандіозним розворотом і запитує американця: «Як ти можеш собі це дозволити, будучи скромним державним службовцем?» Американець каже: «Ну, я був успішним бізнесменом раніше, але навіть так люди мого штату мене люблять. Тієї траси, якою ти їхав, щоб сюди дістатися?"

"Так..." "Я боровся з усіх сил, щоб ця дорога була затверджена в сенаті. Але я це зробив. Я добре ставлюся до своїх виборців, і вони добре справляються зі мною.»

Вражений, аргентинський сенатор зупиняється у американця кілька днів, вони чудово проводять час, і зрештою аргентинець повертається додому. А через кілька місяців сенатор США навідується до свого друга.

Знову на злітній смузі його чекає 4x4, який незабаром забирає його до друга. Дорога жахлива, місцями вкриті колами і ущільнена земля, але зрештою вони прибувають до розкішного маєтку з видом на сади, гори, а коні скачуть по луках.

Аргентинський сенатор вітає друга, веде його на задній ґанок із чудовими краєвидами, і американець не може втриматися: "Як ти можеш дозволити собі таку розсаду, як скромний державний службовець біднішої країни?"

Аргентинський сенатор показує руку і каже: "Ти бачиш ту прекрасну нову супермагістраль вдалині?" "Ні, не знаю." "Ось так." @famadeo, можливо, краще це розкажу.