Göçmenler, kendi ülkelerinin ortalama özelliklerinin avatarı değil, bireylerdir ve geldikleri yerin koşullarını mekanik olarak yeniden üretmezler.

Hintli-Amerikalılar bunun en çarpıcı örneği çünkü yoğun seçim etkileri var, ancak ABD'li Hispanikler herhangi bir Latin Amerika ülkesinden çok daha zengindir — Amerika'ya gelmek, sadece kopyalayıp yapıştırmak değil, yeni koşullar yaratan gerçek bir fırsattır.