Imigran adalah individu, bukan avatar dari karakteristik rata-rata negara asal mereka, dan mereka sama sekali tidak mereproduksi kondisi dari mana mereka berasal.

Orang India-Amerika adalah contoh paling mencolok dari hal ini karena efek seleksi yang berat, tetapi orang Hispanik AS jauh lebih kaya daripada negara Amerika Latin mana pun - datang ke Amerika adalah peluang nyata yang menciptakan keadaan baru bukan hanya salin dan tempel.