Deci se dovedește că "bariera galactică" a Star Trek este reală, până la urmă.