The Shining (1980) transformă scena barurilor din Gold Room într-o neliniște pură. Jack vorbind cu Lloyd pare calm la suprafață, dar Kubrick o aruncă ca un om care alunecă din realitate, fără muzică, doar acea liniște stranie când Overlook-ul începe în sfârșit să-i răspundă.