所有人工智能都面临的有趣问题： “更新版的战斗天鹅，保持相同的风格和感觉，但主题完全不同，适合今天” 所有四个模型都理解了退役技术的概念，但错过了大部分关于什么被退役以及如何退役的象征意义。

在原作中，一艘古老的帆船，拿破仑战争的英雄，在日落时分闪耀着光辉，被一艘冒着黑烟的煤动力拖船拖向废船场。因此，古老与现代船只之间形成了对比，暗示现代的继承者在某种程度上在形式上已经从原作中堕落。 在所有的AI努力中，没有一个案例显示旧技术以拖船拖动帆船的方式被其继承者积极取代，也没有在画作中表达出对旧形式与新形式的真正怀旧。航天飞机并没有被卡车取代，也没有对煤电厂的同情等。