Zajímavé, že všechny AI bojují s: "Aktualizovaná verze bojového temeraire se stejným stylem a pocitem, ale zcela jiným tématem, které odpovídá dnešku" Všechny čtyři modely chápou představu o odcházející technologii, ale většinu symboliky toho, co a jak se vyřazuje, chybí

V originálu je stará plachetnice, hrdina napoleonských válek, zářící v západu slunce, tažena k vlnám uhlím poháněným remorkérem, který chrlí černý kouř. Takže existuje kontrast mezi starými a moderními loděmi, s představou, že moderní nástupce je nějakým způsobem odklocen od původního ve formě. Ve všech snahách o AI není případ, kdy by stará technologie byla aktivně nahrazována svým nástupcem stejným způsobem, jakým tahá remorkér, a není zde skutečná nostalgie po staré podobě versus té nové vyjádřené přímo v malbě. Raketoplán nebyl nahrazen nákladním autem, není žádná sympatie k uhelné elektrárně atd.