Мне грустно, что даже правые люди верят в то, что консервативные судьи являются идеологами. Нет. Консервативные судьи, как правило, выносят решения на основе содержания закона. Три левых судьи принимают многие решения, основываясь на своей идеологии или на том, как они считают, что закон должен звучать. Например, что аборты должны быть разрешены, хотя это нигде не написано. Эти подходы естественно противоречат друг другу, и этого достаточно, чтобы создать раскол по наблюдаемым нами линиям. Совершенно неверно, когда Науфал пишет, что "Вот что было потеряно: идея о том, что юридические вопросы имеют юридические ответы, а не только политические." Эта идея не была потеряна. Она более актуальна, чем когда-либо, среди консервативных судей. Также неверно, что каждое решение принимается с результатом 5-4. Многие из них 6-3 (три левых идеолога против остальных), и даже наиболее расходящиеся пары судей согласны более чем 60% времени.