Una dintre cele mai mari probleme pentru tinerii scriitori este convingerea că scrisul trebuie să sune sofisticat — că nu poate suna doar ca engleza vorbită. De fapt, cu cât sună mai mult ca engleza vorbită, cu atât mai bine.
Din fericire, există un remediu simplu pentru această problemă: uită-te la fiecare propoziție și întreabă-te dacă ți-ai putea imagina că o spui unui prieten. Ai începe o propoziție cu "în plus"? Nu? Atunci nu o face nici în scrisul tău.
65