Một trong những vấn đề lớn nhất mà các nhà văn trẻ gặp phải là niềm tin rằng viết lách phải nghe thật hoa mỹ — rằng nó không thể chỉ đơn giản nghe như tiếng Anh nói. Thực ra, càng nghe giống tiếng Anh nói bao nhiêu thì càng tốt bấy nhiêu.

May mắn thay, có một cách đơn giản để chữa trị vấn đề này: hãy nhìn vào từng câu và hỏi xem bạn có thể tưởng tượng mình nói câu đó với một người bạn không. Bạn có bắt đầu một câu bằng "hơn nữa" không? Không? Vậy thì đừng làm điều đó trong bài viết của bạn.