若い作家たちが抱える最大の問題の一つは、文章は華麗に聞こえなければならないという信念です。つまり、単に話し言葉のように聞こえるだけではダメだということです。実際、話し言葉のように聞こえるほど良いです。
幸いにもこの問題には簡単な解決策があります。一文一文を見て、自分が友人に言う姿を想像してみてください。文の冒頭に「furthermore」を付けますか?いいえ。それなら、文章でもやめてください。
78