CHRÉTIEN: En este momento, nuestro amigo del sur ha creado un ambiente en el que un canadiense nunca se ha sentido tan orgulloso de ser canadiense... El deseo de celebrar un referéndum es muy bajo en Quebec. No tengo ni idea de qué demonios está pasando en Alberta. HARPER: No firmé la petición.