КРЕТЬЄН: Зараз наш друг із півдня створив настрій, яким канадець ніколи не був так гордий бути канадцем ... Бажання провести референдум у Квебеку дуже низьке. Я не знаю, що, чорт забирай, відбувається в Альберті. ГАРПЕР: Я не підписував петицію.