كريتيان: في هذه اللحظة، صديقنا من الجنوب خلق مزاجا يجعله كنديا قد شعر بفخر كندي بهذا القدر من القدر من الفخر ... الرغبة في إجراء استفتاء منخفضة جدا في كيبيك. لا أعرف ما الذي يحدث في ألبرتا. هاربر: لم أوقع على العريضة.