Das war stark genug, um mich hier in Tokio mit dem Lärm von all den Anzugjackenbügeln im Schrank zu wecken, die in meinem Hotelzimmer im 13. Stock wackelten und klapperten. Die ganze Wohnung wackelte. Es ging gefühlt eine sehr lange Zeit so weiter. Seltsames Gefühl, das zu erleben; jetzt schwer, wieder einzuschlafen.