Questo è stato abbastanza forte da svegliarmi qui a Tokyo con il rumore di tutti i ganci per giacche nell'armadio che tremavano e sbattevano nella mia camera d'hotel al 13° piano. Tutto l'appartamento tremava. È andato avanti per quello che sembrava un lungo, lunghissimo tempo. Sensazione strana vivere tutto ciò; ora è difficile riaddormentarsi.