كان هذا قويا بما يكفي لإيقاظي هنا في طوكيو مع الضجيج الناتج عن علاقات المعاطف في الخزانة التي تهتز وتضرب في غرفتي بالفندق في الطابق الثالث عشر. كانت الشقة بأكملها تهتز. استمر الأمر وكأنه وقت طويل جدا. شعور غريب عند تجربة ذلك؛ من الصعب العودة للنوم الآن.