Năng lượng vận chuyển hàng hải duy nhất được phép sẽ là những gì phù hợp với luật pháp Mỹ và an ninh quốc gia. Có tiềm năng kinh tế vô hạn cho lĩnh vực năng lượng Venezuela thông qua các con đường thương mại hợp pháp và được ủy quyền do Hoa Kỳ thiết lập.