النقل البحري الوحيد للطاقة المسموح به سيكون متوافقا مع القانون الأمريكي والأمن القومي. هناك إمكانات اقتصادية غير محدودة لقطاع الطاقة الفنزويلي من خلال طرق تجارية شرعية ومصرح بها أنشأتها الولايات المتحدة.