Satu-satunya transportasi energi maritim yang diizinkan akan konsisten dengan hukum Amerika dan keamanan nasional. Ada potensi ekonomi tak terbatas untuk sektor energi Venezuela melalui jalan komersial yang sah dan resmi yang didirikan oleh Amerika Serikat.