Jedynym dozwolonym transportem energii morskiej będzie ten zgodny z amerykańskim prawem i bezpieczeństwem narodowym. Wenezuelski sektor energetyczny ma nieograniczony potencjał ekonomiczny dzięki legalnym i autoryzowanym kanałom handlowym ustanowionym przez Stany Zjednoczone.