Hóa ra rằng giá trứng thực sự chịu ảnh hưởng của các quy luật cung cầu bình thường, rằng cúm gia cầm không phải là một "lý do," và không cần phải vạch trần một âm mưu thao túng giá trứng quy mô lớn.