Het blijkt dat de eierprijzen inderdaad onderhevig waren aan normale vraag- en aanboddynamiek, dat de vogelgriep geen "excuse" was, en dat er geen behoefte was om een enorme prijsmanipulatieconspiratie in de eierindustrie te ontrafelen.