Phố Wall kết thúc một phiên giao dịch nhẹ sau Giáng sinh gần như không thay đổi, với rất ít yếu tố thúc đẩy niềm tin theo một hướng nào đó.