Crockett till Tarlov/Galloway: "Det fanns bilder på officerare till häst som slog haitier tillbaka ner i vattnet." Det spelar ingen roll hur många gånger en mediebluff avslöjas, de kommer att upprepa berättelsen till tidens slut som om det vore den ultimata sanningen. Vilket förstås är anledningen till att bluffen skapades från början.