Crockett nói với Tarlov/Galloway: “Có những hình ảnh về các sĩ quan cưỡi ngựa đang đánh đuổi người Haiti trở lại vào trong nước.” Không quan trọng bao nhiêu lần một trò lừa bịp của truyền thông bị vạch trần, họ sẽ lặp lại câu chuyện đó cho đến tận thế như thể đó là sự thật tuyệt đối. Điều này chính là lý do tại sao trò lừa bịp được tạo ra ngay từ đầu.